to the Logic Days

biography publication list selected articles congratulations congratulations 90
condolences
Shanin N.A.
[next]

From: Vladimir Kanovei
Date: May 15, 2009, 9:15

Уважаемый Николай Александрович! Примите мои сердечные поздравления с Вашим 90-летним юбилеем! В этот знаменательный день искренне желаю Вам крепкого здоровья, неутомимого жизнелюбия, счастья и успешной творческой деятельности. Мира, добра, благополучия Вам, Вашим родным и близким! В.Г.Кановей

From: Maurice MARGENSTERN
Date: Thu, May 14, 2009 at 12:10 AM
Subject: happy birthday!

Glubokouvazhaemyij Nikolaj Aleksandrovich!

Ja Zhelaju Vam vsego nailuchego dlja Vashego dnja rozhdenija. Ja ochen rad uznat' chto Vy vsje zhe obrashchaete vnimanie na nauchnye sobytija! Eto uzhe chrezvychajno!

S glubokim poklonom,
Vash
Maurice

From: S. S. Kutateladze
Date: Thu, May 14, 2009 at 4:46 AM
Subject: Congratulations to Professor Shanin

Дорогой Николай Александрович!

Такая славная дата и такая радость, что можно встретить ее вместе и выразить Вам уважение, и сочувствие, и признательность за то, что Вы делаете для нашего математического сообщества.

Конструктивизм не заноза, а маяк. Опознавательный это маяк или створный --- людям со стороны не вполне ясно. Но маяк хорош не только тем, что он реально делает или может сделать полезного. И в нашу эпоху GPS маяк --- символ заботы одного о многих.

Самоотреченное служение, предостережение людей от опасных поворотов и подводных камней мышления --- непростая и достойная, удивительная и редкая доля.

Спасибо Вам за Ваш выбор, за Ваше служение, за русский дух и петербургскую традицию.

Пусть Ваш путь останется полным смысла и счастья.

Всегда Ваш
С. Кутателадзе

From: Irene GUESSARIAN
Date: Thu, May 14, 2009 at 12:58 PM
Subject: Happy Birthday

Dear Professor Shanin

I wish to you a very happy birthday and many more happy returns of May 25

It was great honour and much pleasure meeting you, even for short time and informally, I learned so much from you and Madame Shanin, so I wish to thank you both.

--
Irene Guessarian, LIAFA, CNRS et universite paris7, universite paris6

From: Dirk van Dalen
Date: Thu, May 14, 2009 at 6:25 PM
Subject: Congratulations

Dear Professor Shanin,

Like so many people, I know you only from your works. Nonetheless I feel that you have had a great influence on all of us in the field of constructive mathematics. It is a pleasure to congratulate you on your ninetieth birthday, and to wish you many more years in good health, knowing that you are revered and admired by a grateful constructive community.

Best wishes,
Dirk van Dalen

From: Vladimir A. Uspensky
Date: Fri, May 15, 2009 at 7:53 AM
Subject: 90-летие Н. А. Шанина

От имени кафедры математической логики и теории алгоритмов Московского университета и лично от себя поздравляю Николая Александровича Шанина, патриарха российской математической логики, со славным юбилеем. Все мы желаем Николаю Александровичу здоровья и бодрости.

Успенский

From: Sergey Dudakov
Date: Fri, May 15, 2009 at 12:22 PM
Subject: Поздравление

Глубокоуважаемый Николай Александрович!

Вы являетесь одним из ярчайших представителей конструктивной математики России, Вами получены глубокие результаты в конструктивной арифметике, в конструктивном анализе и других важных направлениях. Вместе с Вашим учителем, Андреем Андреевичем Марковым, Вы основали отделение логики в Санкт-Петербургском отделении математического института. Кроме теоретических исследований Вы занимались разработкой программного обеспечения для логического вывода. В настоящее время Вы продолжаете свою научную деятельность.

Желаем Вам здоровья, долгих лет жизни и новых успехов.

Дехтярь М.И.,
Дудаков С.М.,
Тайцлин М.А.,
Тверской госуниверситет

From: Alexander Chistov
Date: Sat, May 16, 2009 at 2:03 AM
Subject: greetings

Glubokouvajaemyi Nikolai Aleksandrovich!
Serdechno pozdravlyayu Vas s yubileem.
Primite, pojaluista, moi samye dobrye pojelaniya Vam na buduschee.

Aleksandr Chistov.

From: Sergei Vostokov
Date: Mon, May 18, 2009 at 7:41 PM
Subject:

Дорогой Николай Александрович,

так держать ещё как минимум до ста

Сергей Востоков

[top]     [next]
    
biography | publication list | selected articles | congratulations | contact information | first page | Logic Days

Copyright ©1999 Steklov Institute of Mathematics at St.Petersburg

Design by Lida Mikhailova